25 Mag Erri De Luca e la “conversione” della società odierna

È mia convinzione, personale e opinabilissima, che le difficoltà del mondo del Progressismo a comunicare con gli strati più popolari della società odierna siano dovute anche ad un problema di Vocabolario. 

“Comunismo”, “Socialismo”, “Marx”, “Mazzini”, “Togliatti”, “Berlinguer”, etc. etc. sono per molti parole più respingenti che attraenti, risultando immediatamente vecchie, polverose, superate, adatte più alle analisi del Passato che alle sfide del Presente.

Personalmente confidavo che la parola chiave, intorno alla quale costruire un nuovo Vocabolario progressista, fosse il termine “Sostenibilità”, declinato lungo i versanti dell’Ambiente, dell’Economia e del Sociale.

Ma mi sembra che la Sostenibilità, senza avere mai fatto effettivamente breccia nella pancia e nel cuore delle classi più popolari, sia già entrata in crisi, tra un certo insopportabile snobismo dei suoi sostenitori e l’implacabile ferocia dei suoi detrattori.

Venerdì 23, nel corso di una bella presentazione del libro “L’età sperimentale”, organizzato a Roma, presso la Libreria Le Torri, dalla brava Alessandra Laterza, ho chiesto ad un maestro della parola come Erri De Luca cosa ne pensasse e da dove si potesse partire per costruire un nuovo vocabolario di progresso.

Riporto qui di seguito, con qualche imprecisione ma in modo quasi letterale, la risposta del grande scrittore e poeta.

“La parola chiave per la Sinistra, secondo me, oggi può essere un verbo: “Convertire”.

Convertire l’economia, il lavoro, la cultura, la società.

L’emblema della Conversione, nella tradizione cattolica, può essere considerato San Paolo.

San Paolo, feroce persecutore dei cristiani, come noto, sulla via per Damasco fu abbagliato da una luce accecante, cadde da cavallo e rimase tre giorni privo della vista, prima di convertirsi e prendere una nuova strada.

Probabilmente oggi ci troviamo in una fase storica in cui il sistema che opprime larga parte delle persone è caduto da cavallo e sta vagando alla cieca.

L’auspicio è quindi che ci si trovi alla vigilia di una epoca di Conversione della società nella quale ci troviamo a vivere”.

ph copertina di Adolfo Frediani